Idiom&Slang
สำนวน&คำแสลง
1. in a hurry
This homework isn't good . You did it in a hurry, didn't you ?
การบ้านนี้ไม่ค่อยดีนัก คุณทำแบบรีบๆใช่ไหม?
2. in and out of
In one ear and out the other.
เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา
3. keep in touch
We must keep in touch
เราต้องติดต่อกันนะ
4.keep an eye on
Keep your eyes on the ball.
จับตาดูลูกฟุตบอลดีๆนะ
5. keep one's fingers crossed
He will take the final examination tomorrow. I will keep my fingers crossed for him.
พรุ่งนี้เขามีสอบวิชาสุดท้าย ฉันจะเป็นกำลังใจให้เขา
6.Long Face
What’s with the long face ?
ทำไมหน้าตาดูเศร้าอย่างนั้นละ
7.look forward to
I look forward to meeting you again soon.
ฉันรอคอยที่จะได้พบเธออีกครั้ง
8.on sale selling for a special reduced price.
This shirt is on sale selling for a special price.
เสื้อตัวนี้ขายในราคาพิเศษ
9.on the way
I'm on the way to home.
ฉันอยู่ในระหว่างทางกลับบ้าน
10.out of order
This machine is out of order.
เครื่องจักรตัวนี้ขัดข้อง